How could it be otherwise? The people are shut up to fashion. They do not understand the benefits of our style of dress. And it is all the more objectionable to them as it resembles in some respects that worn by some doubtful Spiritualists. We most certainly bid ladies who have embraced Spiritualism a hearty welcome to all the blessings and benefits of a convenient, healthful, and (being of a proper length, and neatly and properly fitted and made,) truly modest dress, and wish they were as consistent and right in other respects.

Hvordan kunne det ellers være? Folk er forblændede af mode. De forstår ikke vor klædestils fordele. Og der er i det hele taget værre for dem, som det i nogle gange ser ud til det at nogle tvivlsomme spirituaster bærer. Vi må helt sikkert byde damer, som har grebet spiritualismen, hjerteligt velkommen til alle fordelene ved en behagelig, sund og (med den rette længte, og pæn og ordentlig tilrettelagt og tilgjort,) virkelig beskedne klæder, og ønsker at de var pålidelige og rigtige i andre henseender.