How many instead of glorifying God, instead of influencing others in the path of right, are swayed themselves by the evil influences that surround them. The lack of devotion in others, the pride, the hardness of heart, all lead these halfhearted Christians to take a position of indifference and infidelity, and they fail to realize that they are to be representatives of Christ, that they are to prove to the world by a life of godliness, that they are the true followers of Christ. Those who desire to be the disciples of the Lord must fix their eye upon the Author and Finisher of their faith. They need not be in a state of uncertainty and unhappiness; for if they give themselves wholly to the Lord, they may have confidence in God. The religion of Christ is not a religion of mere emotion. You cannot depend upon your feelings for an evidence of acceptance with God; for feelings are variable. You must plant your feet on the promises of God's word, you must walk after the example of Jesus, and learn to live by faith. Satan may pour in his temptations upon you; but you have the promise of God, that "when the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him." We should be faithful in the performance of our vows before God.


Review and Herald 5/05 1891

"Hvad et menneske sår skal det også høste." [Prædiken holdt i Moss, Norge, 19. juni, 1887.]

Hvor mange vakler ikke for de onde påvirkninger omkring dem, i stedet for at forherlige Gud? Manglen på helliges til andre, stolthed, og hjertehård, leder alle disse halvhjertede kristne til at tage stilling for ligegyldighed og vantro, og de vil ikke indse at de skal være Kristi repræsentanter, som de viser over vor verden, ved et gudfrygtigt liv, at de er Kristi efterfølgere. Dem som ønsker at være Herrens disciple må fæstne deres øjne på deres tros Ophav og Fuldender. De behøver ikke at være i en usikkerhedstilstand, og ulykke; for hvis de giver sig selv helt til Herren, kan de have tillid til Gud. Kristi religion er ikke blot en følelses-religion. Du kan ikke bero dine følelser på at du har accepteret Gud; for følelser er ustadige. Du må plante dine fødder på Guds ords løfter, du må vandre efter Jesu eksempel og lære at leve ved tro. Satan kan udgyde sine fristelser over dig; men du skal have Guds løfter at "når fjenden skal komme ind som en flod, skal Herrens opløfte en standard imod ham." Vi bør være trofaste når vi giver vort løfte til Gud.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.