Lawmakers Required to Be Public Benefactors. When the lawyer asked Jesus what he should do to inherit eternal life, the Master said unto him, "What is written in the law? how readest thou? And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbor as thyself. And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live." In order to be a recipient of eternal life, it is necessary to love God supremely and our neighbors as ourselves. We are to be our brother's keeper, not his destroyer. We are not to lead him into false paths. The Lord Jesus made the sacrifice of his own life in order to restore man to his first uprightness of character. But Satan is working with every possible device, using his trained confederacy of evil agencies to draw men away from obedience to God's law, and cause them to transgress even as he caused Adam to transgress in the beginning.


Review and Herald 29/05 1894

Lovgivning nødvendig for at få offentlig velfærd.

Da den lovlærte spurgte Jesus, hvad skal han skal gøre for at arve evigt liv, sagde Mesteren til ham: ”Hvad står der skrevet i loven, hvordan læser du?« Han svarede og sagde: »Du skal elske Herren din Gud af hele dit hjerte og med hele din sjæl og med hele din styrke og med hele dit sind, og din næste som dig selv.« Han sagde til ham: »Du har svaret rigtigt; gør dette, så skal du leve.” For at modtage evigt liv, er det nødvendigt at elske Gud højest og vor næste som vor selv. Vi skal være vor broders vogter, ikke hans nedbryder. Vi skal ikke lede ham ind på falske stier. Herren Jesus har ofret sit eget liv, for at genoprette mennesket til sin første karkteroprejsning. Men Satan arbejder med alle mulige påfund, og bruger sine oplærte sammensvorne onde agenter til at drage mennesker bort fra lydighed mod Guds lov, og få dem til at overtræde ligesom han fik Adam til at overtræde i begyndelsen.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.