The Lord speaks: enter into your closet, and in silence commune with your own heart; listen to the voice of truth and conscience. Nothing will give such clear views of self as secret prayer. He who seeth in secret and knoweth all things, will enlighten your understanding and answer your petitions. Plain, simple duties that must not be neglected will open before you. Make a covenant with God to yield yourselves and all your powers to his service. Do not carry this undone work to the campmeeting. If it is not done at home, your own soul will suffer, and others will be greatly injured by your coldness, your stupor, your spiritual lethargy.


Review and Herald 6/06 1912

Hjemmeforberedelse til lejrmødet

Der er ikke noget som vil give så klar et syn på selvet som skjult bøn. Han som er ser i det skjulte og kender alle ting, vil oplyse din forståelse og besvare dine bønner. Tydelige og enkle pligter som ikke må forsømmes vil åbne sig op for dig. Gør en pagt med Gud som overgiver dig selv og alle dine kræfter til hans tjeneste. Tag ikke dette ufærdige arbejde med til lejrmødet. Hvis det ikke gøres hjemme, vil din egen sjæl lide, og andre vil skades meget af din kulde, din skævhed din åndelig ladhed.Herren siger: gå ind i dit lønkammer, og vær stille i samfund med dit eget hjerte, lyt til sandhedens og samvittighedens stemme. Intet vil givere klare syn på selvet som den skjulte bøn.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.