Review and Herald 27/06 1899

Sygdommen og dens årsager

Et samfund består af familier, og hovederne for hver familie er ansvarlige for samfundsudvik¬lingen. Dersom, de som vælger at indtræde i ægtestanden uden en nærmere overvejelse af, hvad de derved påtager sig, var de eneste, som måtte lide for begåede fejltrin, ville ondet ej være så stort, og deres synd ville være forholdsvis ringe. Men den elendighed, som følger med ulykkelige ægteskaber, strækker sig også til børnene. De har overført også til dem et liv fuldt af elendighed, og skønt uskyldige må børnene hele deres livstid igennem lide følgerne af forældrenes ubetænksomhed. Mænd og kvinder har ikke ret til i deres ægteskabelige liv at lade sig beherske af impulser og blinde lidenskaber, så at de børn, som fødes til verden, af forskellige årsager må erfare, at der findes blot liden glæde og lykke for dem her i livet, og at livet derfor er dem en stadig byrde.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.