Homeward Bound.--The Lord is soon to come, and we must be prepared to meet him in peace. Let us be determined to do all in our power to impart light to those around us. We are not to be sad, but cheerful, and we are to keep the Lord Jesus ever before us. He is coming soon, and we must be ready and waiting for his appearing. O how glorious it will be to see him, and be welcomed as his redeemed ones! Long have we waited, but our faith is not to become weak. If we can but see the King in his beauty, we shall be forever and forever blessed. I feel as if I must cry aloud, "Homeward bound." We are nearing the time when Christ will come with power and great glory, to take his ransomed ones to their eternal home. Mrs. E. G. White.

Knyttet til hjemmet
Herren vil snart komme, og vi må være forberedt på at møde ham i fred, Lad os være besluttet på at gøre alt, hvad vi kan, for at sprede lys omkring os. Vi skal ikke være bedrøvede, men glade, og vi skal altid holde os Herren Jesus for øje. Han kommer snart og vi må være rede og forvente hans tilsynekomst. O, hvor herligt det vil blive at se ham og blive hilst velkomne som hans forløste! Længe har vi ventet, men vor tro er ikke blevet svækket. Hvis vi blot kan få kongen at se i hans skønhed, vil vi blive evigt lyksalige. Jeg føler det, som om jeg må råbe højt: På hjemvejen! Vi nærmer os tiden, da Kristus vil komme med kraft og megen herlighed for at hente sine forløste hjem til deres evige boliger.