Seksten mil fra Kanton var ti mennesker omkomne, og mellem Kanton og Williamsport var atten broer bortrevne. Mange huse og to store møller var blevet bortskyllede i dalen af den forfærdelige vandflod. I Kanton var man ivrigt i færd med at istandgøre vejen. En dæmning var revet bort, men blev erstattet ved en midlertidig bro, som toget kunne gå over. Men man sagde os, at det ville vare flere uger, før vejene kunne blive repareret lige til Williamsport. Broen i Kanton, som forbandt den ene del af byen med den anden, var ligeledes bortrevet, og hvad der før var en lille, rolig flod var nu en rasende strøm. En mand, som så, at en lade, der stod tæt ved strømmen, snart ville blive skyllet bort, vovede sig flere gange ind i den for at redde forskellige ejendele. Han blev advaret om faren, men vovede sig alligevel ind én gang for mange. Floden rev laden med sig, og manden druknede. Fem timer senere genfandt man hans livløse legeme. Medens vi ser på ruinens sceneri, lå han i sin ligkiste. Ak, hvor stærkt denne scene mindede om livets usikkerhed!