From the beginning, it has been the special doctrine of the adversary of God and man, that the law of God was faulty and objectionable. He has ever represented the royal law of liberty, as oppressive and unendurable. He has denoted it "a yoke of bondage." He has declared that it was impossible for man to keep the precepts of Jehovah. This has been, and still is, the work of Satan. This is the seductive doctrine that devils are seeking to spread throughout the world. "No law" is the cry of the enemy of God. Shall we go over to the side of the great rebel? If we do, it will be our ruin. Shall we make void the law of God, because Satan tells us that we should be more free, and happier, if we would do so? Were Adam and Eve happier, and did they walk in more liberty, when they received and acted upon these suggestions of the evil one?


Review and Herald 31/07 1888

Kast ikke din tillid bort.

Fra begyndelsen af har det være Guds og menneskenes fjende særlige lære at Guds lov var fejlagtig og forkastelig. Han har altid fremstillet den kongelige frihedslov, som tung og uudholdelig. Han har betegnet det som "et trældoms åg." Han har erklæret at det var umuligt for mennesker at holde Jehovas forskrifter. Det har været og er stadig Satans værk. Det er forførisk lære at djævle forsøger at sprede udover verden. "Ingen lov" er Guds fjendes råb. Skal vi gå over på den store oprørs side? Hvis vi gør dette, vil det være vor ruin. Skal vi sætte Guds lov ud af kraft, fordi Satan fortæller os at vi bør være mere frie, og lykkeligere, hvis vi gør dette? Var Adam og Eva lykkeligere, og vandrede de mere frit, da de modtog og handlede på disse antydninger fra den onde?

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.