Jesus stands knocking,--knocking at the door of your hearts,--and yet, for all this, some say continually, "I cannot find him." Why not? He says, "I stand here knocking. Why do you not open the door, and say, Come in, dear Lord?" I am so glad for these simple directions as to the way to find Jesus. If it were not for them, I should not know how to find him whose presence I desire so much. Open the door now, and empty the soul temple of the buyers and sellers, and invite the Lord to come in. Say to him, "I will love thee with all my soul. I will work the works of righteousness. I will obey the law of God." Then you will feel the peaceful presence of Jesus. May God help you, that at last you may sing the conqueror's song, have your robe washed and made white in the blood of the Lamb, wave the palm branch in your hand, and strike the golden harp before the throne of God, with all those who have gotten the everlasting victory. By Mrs. E. G. White.

Jesus står og banker - banker på eders hjertes dør; og dog - til trods for alt dette - er der nogle, som bestandig siger: Jeg kan ikke finde ham. Hvorfor ikke? Han siger: Jeg står her og banker. Hvorfor åbner du ikke døren og siger: Kom ind, kære herre? Jeg er så taknemmelig for disse simple vejledninger med hensyn til måden, hvorpå man finder Jesus. Hvis jeg ikke havde disse, skulde jeg ikke vide, hvorledes jeg skal finde den, hvis nærværelse jeg så meget ønsker. Åbne døren nu, befri sjæletemplet for købere og sælgere, og indbyd Herren til at komme ind. Sig til ham: Jeg vil elske dig med hele min sjæl. Jeg vil vandre på retfærdigheds veje og vandre i dine buds ords veje. Så vil du få føle Jesu velsignede nærværelse. Må Gud hjælpe eder, så at I til sidst må kunde synge sejers vindernes sang, have eders kjortler toede og gjorte hvide i Lammets blod, bære palmegrenen i din hånd og slå den gyldne harpe for Guds trone med alle dem, som har vundet den endelige sejer.