We are not to rest in the idea that because we are church members we are saved, while we give no evidence that we are conformed to the image of Christ, while we cling to our old habits, and weave our fabric with the threads of worldly ideas and customs. Christ declares: "Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven. Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works? And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity."


Review and Herald 31/10 1899

Lignelsen om de ti jomfruer.

Vi må ikke slå os til ro med den tanke, at fordi vi er medlemmer af menigheden, så er vi frelst, skønt vi ikke giver noget bevis for, at vi er blevet ligedannede med Kristi billede og medens vi holder fast på vore gamle vaner og væver vor klædning med tråde fra verdens begreber og skikke. Kristus erklærer: "Ikke enhver, der siger til mig: »Herre, Herre!« skal komme ind i Himmeriget, men den, der gør min himmelske Faders vilje. Mange skal sige til mig på hin dag«: »Herre, Herre! har vi ikke profeteret ved dit navn, og har vi ikke uddrevet onde ånder ved dit navn, og har vi ikke gjort mange undergerninger ved dit navn?"

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.