So long as the people of God preserve their fidelity to him, so long as they cling by living faith to Jesus, they are under the protection of heavenly angels, and Satan will not be permitted to exercise his hellish arts upon them to their destruction. But those who separate themselves from Christ by sin are in great peril. If they continue to disregard the requirements of God, they know not how soon he may give them over to Satan, and permit him to do to them according to his will. There is, therefore, the greatest necessity of keeping the soul free from defilement, and the eye single to the glory of God; of thinking soberly and watching unto prayer continually.


Review and Herald 19/11 1908

Beredelse for Himlen

Så længe som Guds folk bevarer deres troskab mod ham, så længe de med en levende tro klynger sig til Jesus, bliver de beskyttet af himmelske engle, og Satan får ikke lov til at øve sine djævelske kunster på dem til deres ødelæggelse. Men de, der skiller sig fra Kristus på grund af synd, er i stor fare. Hvis de fortsætter med at ignorere Guds krav; hvis de fortsætter med at vanrøgte Guds krav, ved de ikke hvor hurtigt han giver dem over til Satan, og lader ham gøre efter hans vilje. Det er derfor den største nødvendighed at holde sjælen fri fra besmittelse, og øjet rettet mod Guds herlighed; at tænke besindigt og våge hele tiden under bøn.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.