This is the day of the Lord's preparation. We have no time now to talk unbelief or to gossip, no time now to do the devil's work. Let everyone beware of unsettling the faith of others by sowing seeds of envy, jealousy, disunion; for God hears the words, and he judges, not by assertions which are yea and nay, but by the fruit of one's course of action. "By their fruits ye shall know them." The seed sown will determine the character of the harvest.


Review and Herald 27/11 1900

Bered dig til at møde Herren.

Dette er dagen for Herrens beredelse. Nu har vi ikke tid til at tale vantro eller snakke tom snak, nu er der ikke tid til at gøre djævelens værk. Lad enhver tage sig i agt for andres vakkelvårne ved at så fjendskabets, misundelsens og uenighedens frø; for Gud hører ordene, og han dømmer, ikke ud fra påstande som er ja og nej, men af frugterne fra den enkeltes handlemåde. ”På deres frugter skal I kende dem.” De såede frø vil bestemme høstens karakter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.