There are to be no separate parties in God's work. Every man to whom God has intrusted a message has his specific work, and this is to be done under the great Master Workman. Form no separate parties. In their ministry, God's servants are to be essentially one. Each person has an individuality of his own, which he is not to lose in any other man. Yet he is to work in perfect unity with his brethren. In honor God's workers are to prefer one another. No worker is to set himself up as a criterion, and speak disrespectfully of his fellow worker, treating him as an inferior. Under God each is to do his appointed work, respected, loved, and encouraged by his fellow workers.


Review and Herald 11/12 1900

Lektier for kristne

Der skal ikke være adskilte partier i Guds værk. Enhver mand som Gud har instrueret et budskab har sin specielle arbejde, og dette skal gøres under den store Førstearbejder. Tildan ingen særskilte partier. I deres tjeneste, skal de være Guds tjenere helt igennem. Enhver person har sin egen individualitet, som han ikke skal miste i nogen anden arbejdsmand. Alligevel skal han arbejde i fuldkommen enhed med sine brødre. I ære Guds medarbejdere skal foretrække hinanden. Ingen medarbejdere skal sætte sig selv op som et kriterium, og tale respektløst om sine kollegaer, og behandle ham af ringere rang. Under Gud skal enhver gøre sit udpegede arbejde, respekteret, elsket og opmuntret af sine kollegaer.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.