Get ready for the week of prayer by humbling your hearts before God. Though you have yet no sheaves to bring to the Master, you can go to work even at the eleventh hour, and God will help you. Be in earnest; pray and work, and work and pray; and then act as though success depended upon your efforts. Do to the best of your ability, and God will cooperate with you. You ought to work with all the powers of your being. Awake! awake! I pray you. "Arise from the dead, and Christ shall give thee light." Go out and do your little, and he will increase your capabilities, and you may keep growing in grace, and in the love of the truth. The more you use your talents, the more they will increase. We are drawing near the close of probation. We should put our talents out to the exchangers, that when the Master comes, he may receive our talents as his own; but he will return to us again both principal and interest. May the God of heaven place your feet upon the eternal Rock. I beg of you to be followers of Jesus Christ, and to bring many sheaves to the Master. By Mrs. E. G. White.


Review and Herald 18/12 1888

Davids Bøn

Vær parat for bede ugen, og ydmyg jeres hjerter for Gud. Selvom du stadig ikke har neg at bringe til Mesteren, kan du gå ud til arbejde i elvte time, og Gud vil hjælpe dig. Vær alvorlig; bed og arbejd, og arbejd og bed; og handle som om succesen beror op din møje. Gør det bedste efter dine evner, og Gud vil samarbejde med dig. I burde arbejde med alle jeres kræfter. Vær vågen! Vær vågen! Stå op fra de døde, og Kristus skal give dig lys." Gå ud og det du kan, og han vil øge dine evner, og du vokser i nåde, og i kærlighed til sandheden. Jo mere du bruger dine talenter, des mere vil de vokse. Vi drager nær afslutningen af prøvetiden. Vi bør lægge vore talenter ud til vekselererne, så når Mesteren kommer, kan han modtage vore talenter som sin egne, men han vil vende tilbage til os igen med renter. Måtte himlens Gud sætte jeres fødder på den evige Klippe. Jeg bønfalder jer at være Kristi efterfølgere, og bringe mange neg til Mesteren.

Ellen G. White.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.