The gospel of Christ is to be wrought into our everyday experience. The mind must be in a state to appreciate the divine claims of the gospel. It must be girded about, and disciplined to habits of self-control and obedience. If we open our Bibles with a spirit out of harmony with its sacred principles, we shall not be likely to bring from our research the spirit which it should impart. The true Bible reader finds that the teachings of the living oracles cast "down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bring into captivity every thought to the obedience of Christ." Satan has great power over the soul, to drag it down to a low level. Those who really want to learn of Christ will have to empty the soul of all its proud imaginings, that there may be room to enthrone him there. Clothed in the robes of humility, we must take our places as children at his feet, to learn of his meekness and lowliness.


Review and Herald 18/12 1888

Vor taknemmelighedsgæld og forpligtelser

Kristendommen må indflettes i vor daglige erfaring. Sjælen må komme i en sådan stilling, at den kan sætte pris på evangeliets guddommelige lære. Den må oplæres og vænnes til selvbeherskelse og lydighed. Dersom vi læser Bibelen med en ånd, som ikke er i harmoni med dens hellige grundsætninger, så vil vor granskning næppe skaffe os den ånd, som det er Bibelens bestemmelse at meddele. Den oprigtige bibellæser finder at det levende orakels lære kaster "rejser sig imod erkendelsen af Gud, og tager enhver mennesketanke til fange ind under lydighed mod Kristus." Satan har stor magt over sjælen, til at drage den ned på lavt niveau. Dem som virkelig ønsker at lære af Kristus må tømme sjælen fra al dens stolte indbildninger, så der må være plads til at indsætte ham der. Iklædt ydmyghedens klæder, må vi tage vore pladser som børn ved hans fødder, og lære af hans sagtmodighed og ydmyghed.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.