There are missionaries to be sent out to all nations, kindreds, tongues, and peoples. God calls for men and women to come to the front, and enlist in the various branches of the work. Awake, and see what can be done right around you for the Master. Error and sin are prevailing to an alarming extent close by you. Lay aside all romantic imaginings and castlebuilding. The Master calls you to meet the stern realities of the time in which we live. Christ says, "Without me, ye can do nothing." Begin in your own neighborhood, and strive judiciously to inculcate ideas of the truth, so that the contrast between truth and error may be seen. Sow gospel truth all around you, for each truth practiced and taught is a power which will live and accomplish a work as far-reaching as eternity. Be yourself a thorough Bible Christian. The great need of the time is an intelligent acquaintance with the Bible.


Review and Herald 18/12 1888

Vor taknemmelighedsgæld og forpligtelser

Der må udsendes missionærer til alle folk, slægter og tungemål. Gud kalder mænd og kvinder til frivilligt arbejde i de forskellige grene af den store missionsmark. Vågn op og se, hvad der kan gøres omkring dig for din Mester. Vildfarelse og synd hersker i en forfærdelig grad nær ved dig. Bort læg alle romantiske indbildninger og luftkasteller. Mesteren byder dig at møde de alvorsfulde virkeligheder, som udmærker den tid, hvori vi lever. Kristus siger: Skilt fra mig kan I slet intet gøre. Begynd i dit eget nabolag, og stræb på en forstandig måde at fremholde sandheden, så at forskellen mellem sandhed og vildfarelse kan ses. Udbred evangeliets sandheder rundt omkring dig, for enhver sandhed, som du adlyder og lærer andre, er vigtig. Den vil leve og udrette et værk, som når helt ind i evigheden. Vær selv en sand bibelkristen. Det, som vi især behøver på vor tid, er at være godt hjemme i Bibelen.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.