Review and Herald 26/12 1899

Fordømt af jøder

Jesus var træt og sulten af faste, da de fornægtede ord nåede ham. Og da den fornedrende ed kom frisk ud fra Peters læber, og hanens gennemskørende galene ringede i hans ører, vendte Frelseren sit ansigt fra de truende dommere, og så helt hen på sin stakkels discipel. Samtidig med at Peters øjne uvilkårlig var fæstnet på sin Mester. Dette ansigt, bleg af lidelser, lod til at sig med skælvende læber til Peter: Kender du mig ikke Peter? I dette venlige ansigt læste Peter en dyb medynk og sorg; men der var ingen vrede. Dette udtryk af medfølelse og tilgivelse gennemborede hans hjerte som en pil. Han flygtede fra den tætte forsamling; han vidste ikke hvor hen. Til sidst fandt han sig selv i Getsemanes have. Netop det sted hvor Jesus havde udgydt sin sjæl i pinsel for sin Fader, faldt han på sit ansigt, forslået og såret, og ønskede at han kunne dø her. Med samvittighedsnag huskede han at han faktisk sov da Jesus bad i disse forfærdelige timer. Han stolte hjerte brød, og sønderbrudte tårer vædede jorden, der for nylig var blevet bestænket af blodsveddråber fra Guds dyrebare søn.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.