If the mother had let these things which she has allowed to claim her first attention come in secondarily, she would have regarded the physical, mental, and moral training of her children of almost infinite importance. Those who take upon themselves the responsibility of mothers should feel under the most solemn obligation to God and to their children, to so educate them that they will have amiable and affectionate dispositions, and that they will be pure in morals, refined in taste, and lovely in character.


The Signs of the Times 5/08 1875

Moderens første pligter

Hvis moderen havde ladet de ting, som hun havde tilladt at få førstepladsen, komme ind på andenpladsen, ville hun have betragtet sine børns fysiske, åndelige og moralske opdragelse som værende af allerstørste betydning. De, som påtager sig en moders ansvar, burde føle det som den mest højtidelige forpligtelse over for Gud og deres børn at opdrage dem på en sådan måde, at de får en venlig og kærlig natur, en ren moral, en forædlet smag og en elskelig karakter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.