A beneficent Creator endows men with intellectual powers, that, consecrated to his service, they may become co-workers with Christ and angels in the work of human redemption. Yet how many, like Byron and Gibbon, employ their talents to pervert the simplicity of truth, and bring contempt upon the Christian religion, as unworthy the attention of intelligent men. Those who are engaged in this work little know what they are doing. But in the day of Judgment how fearful will be their accountability.


The Signs of the Times 3/11 1881

Den første del af Samuels liv.

En gavmild skaber begaver mennesker med intellektuelle kræfter, som, hvis de bruges i hans tjeneste, kan blive til medarbejdere sammen med Kristus og engle i arbejdet for menneskelig genløsning. Hvor mange bruger ligesom Bryon og Gibbon, deres talenter til at fordreje sandhedens enkelhed, og bringe foragt over den kristne religion, som om den er intelligente mennesker uværdige. Dem som går ind i dette arbejde, ved kun lidt om hvad de gør. Men hvor forfærdeligt et regnskab vil de aflægge på dommens dag.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.