The Signs of the Times 9/12 1875

Et liv i mode

Mødre, mange af jer bruger tid med travle fingre og trætte øjne, der arbejder ihærdigt på at ordne, eller brodere et skørt eller klæde, for at tiltrække beundring og misundelse hos dem som ikke kan få dette ekstra, denne tid bruges dårligt. I sidste ende vil det være som Sodomas appeller for jer, smukke uden på, men som aske inde i. Derved bruger I tid og midler på opvisning, og lærer jeres børn at elske disse ting. ”Sådan som kvisten bøjes, sådan bliver træet.” Idet jeres sønner og døtre blev ældre, og nærmer sig manddommen og kvindedommen, beklager I jer over at deres tanker er for overfladiske, og optaget i deres fornøjelser, i moderigtige klæder, og ydre fremvisning, medens de kun har en lille fornemmelse af deres pligt over for forældre, eller deres Gud. De har ofte en klar afsmag mod nyttigt arbejde, eller letter de byrder deres forældre har båret.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.