It is not the profession we make, but the fruits we bear that reveal the condition of the heart. Says the inspired apostle, "The wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace." True piety will not stiffen the character in stubborn, set ways and ideas. The Christian will not be unyielding and dictatorial, but will consider himself a learner in Christ's school. He will not be of that class who are fond of lecturing others, sermonizing, condemning, criticising, but will become meek and lowly in heart, representing Jesus, the Light of the world.


The Signs of the Times 15/12 1887

Nødvendigheden af tro og lydighed

Det er ikke den bekendelse vi gør, men de frugter vi bærer, der åbenbarer hjertets tilstand. Apostlen siger: "Visdommen ovenfra er først og fremmest ren, dernæst fredselskende, mild, hensynsfuld, fyldt med barmhjertighed og gode frugter, fri for partiskhed og hykleri. Og retfærdighed er frugt af en sæd, der sås i fred af dem, som stifter fred." Sand renhed vil ikke gøre karakteren stiv i stædige ideer og veje. Den kristne vil ikke være ubøjelig og diktatorisk, men vil betragte sig selv som en elev i Kristi skole. Han vil ikke være at finde i den klasse, der elsker at lære andre, prædikende, fordømmende, kritiserende; han vil være mild og ydmyg af hjertet og repræsentere Jesus, verdens lys.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.