Youth Instructor 14/04 1898

De små ting, nr. 1

De små tings betydning bliver undervurderet, netop fordi de er små, men de små tings indvirkning til godt eller ondt er stor. De skaffer ethvert menneske meget af den egentlige opdragelse. De udgør en del af sjælens oplæring til helliggørelse af alle vore betroede talenter. Når det gælder pligten, får troskab i det små den, der arbejder i Guds tjeneste, til mere og mere at genspejle Kristi billede. Vor frelser er en frelser til fuldkommengørelse af hele mennesket. Han er ikke kun Gud for en del af mennesket, Kristi nåde virker til opdragelse af hele det menneskelige materiale. Han har skabt alt. Han har genløst alt. Han har skabt tanken, styrken og legemet såvel som sjælen, der har del i den guddommelige natur, og det er alt sammen hans erhvervede ejendom. Han bør tjenes af hele ens hjerte, sind, sjæl og styrke. Så vil Herren blive æret ved sine hellige i selv de mest dagligdags, timelige ting, som de giver sig af med. "Helliget Herren" vil stå skrevet på dem.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.