Martyren Tyndale uttalte følgende om de dødes tilstand: «Jeg innrømmer åpent at jeg ikke er overbevist om at de allerede opplever den herligheten som Kristus har, eller som Guds engler opplever. Dette er heller ikke noen trosartikkel for meg. Hvis så var, ville forkynnelsen av legemets oppstandelse være meningsløs.» – William Tyndale, Preface to New Testament, 1534 ed.